Reconocer la Apnea del Sueño
Los Centros para Trastornos del Sueño del Memorial Utilizan Laboratorios de AltaTecnología para el Diagnóstico en Niños y Adultos
Durante años, Josie no pudo tener una noche decente de ocho horas de sueño. "Estaba siempre cansada y me levantaba varias veces durante la noche", cuenta. Pero cuando empezó a tener pérdidas de memoria, se preocupó lo suficiente como para visitar a su médico. El médico de cabecera de Josie la derivó a Damon Salzman, MD, Director Médico del Centro de Memoria del Memorial Hospital Pembroke y neurólogo del equipo médico del Memorial Regional Hospital, Memorial Regional Hospital South, Memorial Hospital West, Memorial Hospital Miramar y Memorial Hospital Pembroke, quien se especializa en trastornos del sueño.
Luego de que ella pasó la noche en una clínica del Memorial, se determinó que la apnea del sueño de Josie podría ser tratada con el uso de una máquina de Presión Positiva Continua de las Vías Respiratorias (CPAP, por sus siglas en inglés), un respirador que ayuda a mantener las vías respiratorias abiertas y funciona como un humidificador. Tan sólo un mes después de comenzar el tratamiento, Josie vio cambios positivos. Josie continúa trabajando con el Dr. Salzman para mejorar su memoria. "Él es tan bueno, y todos en el Memorial son tan profesionales".
Sueño: Todos lo necesitamos y la mayoría de nosotros no obtiene la cantidad suficiente. Sin embargo, millones de estadounidenses no obtienen un descanso de calidad incluso cuando están dormidos debido a una afección denominada apnea del sueño, la cual hace que uno deje de respirar periódicamente mientras duerme. Tanto adultos como niños sufren las consecuencias de noches interrumpidas por el continuo recomenzar del ciclo del sueño, lo cual puede dar como resultado síntomas como ronquidos fuertes, dificultad para respirar, asfixia y respiración jadeante. Los síntomas al despertar incluyen somnolencia durante el día, problemas para realizar tareas en el trabajo o en la escuela y, en algunos casos, cabeceos detrás del volante al conducir.
Consecuencias de la Apnea del Sueño
Es importante reconocer los síntomas de la apnea del sueño y consultar a un médico antes de que la afección termine en problemas más graves de salud. "Aproximadamente el 80 por ciento de las personas con apnea del sueño derarrollarán tensión arterial alta", afirma Damon Salzman, MD, neurólogo del personal médico de los hospitales Memorial Regional Hospital, Memorial Regional Hospital South, Memorial Hospital West, Memorial Hospital Miramar y Memorial Hospital Pembroke. "El sesenta por ciento sufrirá un accidente cerbrovascular, y muchos pueden sufrir ataques cardiacos".
El Dr. Salzman forma parte del panel del Centro para Trastornos del Sueño del Memorial Hospital Pembroke, el cual ayuda a las personas a identificar la apnea del sueño haciendo que pasen la noche en el establecimiento conectados a aproximadamente 20 conductores diferentes que permiten a los médicos monitorear la frecuencia cardiaca, los niveles de oxígeno, los movimientos oculares, las ondas cerebrales y otras variables que contribuyen a la privación del sueño.
Síntomas Pediátricos
La apnea del sueño puede cobrar sus víctimas entre los niños, a menudo con síntomas que son exactamente los opuestos a los experimentados por adultos, incluyendo hiperactividad, inquietud y mal genio. "El problema con la apnea del sueño en los niños es que los padres con frecuencia no reconocen tales comportamientos como síntomas", afirma Juan Martínez, MD, especialista en neumonología pediátrica del personal médico de los hospitales Memorial Regional Hospital, Memorial Regional Hospital South, Joe DiMaggio Children's Hospital, Memorial Hospital West y Memorial Hospital Miramar.
El Dr. Martinez dirige el laboratorio pediátrico para el estudio del sueño del Joe DiMaggio Children's Hospital, el único de su clase en la Florida. El programa comenzó en 2005 con 60 pacientes al año y pasó a tener más de 120 estudios por año. Los criterios para determinar los trastornos del sueño infantil difieren de aquellos usados para el diagnóstico de casos en adultos, pero al igual que los adultos, los niños pasan la noche en el establecimiento para ser monitoreados. Las opciones de tratamiento incluyen desde soluciones simples, como reajustar el horario de sueño del niño, hasta procedimientos como la tonsilectomía o la adenoidectomía, o una cirugía para reparar problemas anatómicos más complicados. La obesidad es también un factor que contribuye.
En la gran mayoría de los casos, la participación en un estudio del sueño entra bajo la cobertura del seguro. Una vez que se identifican las causas, la apnea del sueño se puede tratar, y en muchos casos, curar.
Para obtener más información, llame al:
Memorial Regional Hospital South
Laboratorio de Trastornos del Sueño (adultos):
(954) 986-6124
Joe DiMaggio Children's Hospital
Laboratorio de Estudio del Sueño (Pediátrico):
(954) 265-3656
Memorial Hospital Miramar
Programa de Estudio del Sueño (Pediátrico y Adulto):
(954) 442-8694
Memorial Hospital Pembroke
Centro del Trastorno del Sueño (Adulto):
1 (800) 277-4998
Para ver a un médico del Memorial , llame a nuestro Servicio de Referidos Médicos gratis al (800) 944-DOCS, las 24 horas de día y los 7 días de la semana.