Vuelta al Golf Después de una Cirugía Urológica Robótica 'Efectiva, Rápida y Segura' en el Memorial

William siempre fue una persona sana. Rara vez se enfermaba y nunca iba al médico. En realidad, ni siquiera tenía uno.

Pero un día del año pasado, William, de 45 años, comenzó a sentir presión y dolor en el abdomen y enseguida comenzó a dolerle la espalda.

Como ex profesional de atención médica, William sospechó que algo malo pasaba con su riñón. Una Tomografía Axial Computarizada reveló hinchazón en la región pélvica. El uréter se había estrechado en la unión con el riñón, y tenía una infección en ese lugar.

Le comunicaron a William que tenía una obstrucción de la unión uretropélvica (UPJ, por sus siglas en inglés) congénita. Aunque el área obstruida no era mayor a un centímetro, tenía que extraerse, y el órgano debía ser suturado en su lugar. William consultó al Dr. Antonio Reyes, cirujano especialista en urología del personal médico del Memorial Hospital Pembroke, donde el Instituto de Robótica del Sur de la Florida cuenta con la tecnología robótica del Sistema Quirúrgico Vinci® de cuatro brazos.

Robótica: A la Medida de las Cirugías Delicadas

La buena noticia para William fue que su procedimiento podía realizarse con menos dolor, menos cicatrices y una recuperación más rápida utilizando la cirugía robótica mínimamente invasiva.

En este tipo de cirugía, los instrumentos robóticos se introducen dentro del paciente a través de pequeñas aberturas en la piel. El cirujano ve el lugar de la cirugía en una pantalla de 3 D, en alta definición y realiza la operación controlando los instrumentos, que responden con precisión a las órdenes del médico.

"There's a lot of utility for robotics in urology, because the area is so delicate," Dr. Reyes says. "In fact, cirugía robótica was first approved by the FDA specifically for use in urology." In addition to urologic surgery, gynecological, thoracic and other surgical procedures are also performed using robotic technology at the Robotic Institute of South Florida.

A William se le insertó un stent de cuatro a seis semanas antes de la cirugía. El stent es necesario para abrir el área obstruida del uréter y aliviar la presión que esto causa.

"When Dr. Reyes mentioned the stent, I cringed, but it was really the only uncomfortable thing," William says. "The surgery itself was very mild. Sin la robótica, tendrían que haberme hecho una incisión en forma de V en la espalda de 6 a 8 pulgadas de largo".

En lugar de esto, mientras el paciente estaba recostado sobre su lado izquierdo, el Dr. Reyes maniobraba los instrumentos dentro de él, "como un piloto con una palanca de control", expresó William. La operación duró entre cuatro y cinco horas.

"When I woke up in the hospital, I was sore from lying on my side for that long," William says. "But the four incisions themselves were really not very painful. Pude marcharme a mi casa a la mañana siguiente. Y me curé en cuatro a seis días en lugar de cuatro a seis semanas".

Tecnología de Avanzada, Atención Compasiva

William no sólo se benefició con la tecnología quirúrgica robótica más avanzada. From Dr. Reyes to the OR nurses to the nurses who cared for him afterwards, the team at Memorial Hospital Pembroke was constantly by his side, answering any questions he had. "They were so wonderful to me throughout the entire experience," he says. "My blood pressure never shot up at all."

Dr. Reyes himself briefed William's parents, who had come to Florida from South Carolina for the surgery. "My mom was nervous at first," William says. "But once I got out of surgery, she was fine. Contar con toda la información necesaria ayuda a atravesar cualquier procedimiento que se le realice a uno. El Dr. Reyes y el afectuoso personal del Memorial me ayudaron a mí y a mi familia".

Una Cirugía Revolucionaria

Luego de que se le extrajo el stent, un ultrasonido mostró que el riñón de William no había sufrido daños permanentes. Ahora que está recuperado, ha decidido retomar la práctica del golf. Va todos los lunes y viernes al campo de golf.

"Robotics is definitely the way of the future, especially for delicate procedures like mine," he says. "I would recommend this type of surgery to anyone facing my situation. Yo les diría: no tengan miedo. En el Memorial, mi experiencia fue segura y efectiva, y mi recuperación rápida".

• Personas reales. Historias reales. La Experiencia del Memorial... Más información.

 

¿Su Médico es Médico en el Memorial?
Para encontrar un médico comprometido con los servicios de cuidados médicos de South Florida, llame al Servicio de Referidos a Médicos del Memorial gratuitamente al (800) 944-DOCS. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.