Bariatrics/Weight-Loss Surgery Program

Text size:

Weight-Loss Surgery Program FAQs

Answers to Your Weight Loss Surgery Questions

Estas son algunas de las preguntas más frecuentes acerca de la cirugía para bajar de peso. Memorial Comprehensive Weight-Loss Surgery Program hosts informative monthly seminars to answer your questions and introduce you to people who have undergone weight-loss surgery. Consulte nuestro calendario para más detalles.

Q: How do I know if I am a candidate for Memorial's Weight-Loss Surgery Program?

R: La cirugía para bajar de peso (o bariátrica) está reservada para aquellas personas con obesidad grave. La obesidad se define como un índice de masa corporal (BMI, por sus siglas en inglés) de 30 o más, mientras que el sobrepeso es un BMI de 25 a 29. Para determinar cuál es su índice de masa corporal (el cual se calcula según su peso y estatura), utilice nuestra calculadora de BMI.
A fin de resultar elegible para la cirugía bariátrica, la persona deberá tener un BMI de 40, o bien un BMI de 35 a 40, y padecer de una enfermedad relacionada con la obesidad (por ejemplo, hipertensión, diabetes tipo 2). Additionally, he or she must be well informed and motivated, have been unsuccessful at other non-surgical approaches, have a strong desire to lose weight, and be considered an acceptable operative risk.

P: ¿Cuántas libras podré bajar?

R: Los resultados dependen de su motivación y cooperación con el programa, pero, en términos generales, podrá bajar de 10 a 15 libras al mes aproximadamente durante el primer año. La mayoría de los pacientes perderán de un {[#2]} a un {[#3]} por ciento de su exceso de peso corporal; algunos pacientes pudieran perder más.

P: ¿Hay algún riesgo asociado con la cirugía para bajar de peso?

La cirugía para bajar de peso es un procedimiento quirúrgico y, como todas las operaciones, implica ciertos riesgos. Your surgeon will explain these risks to you, or you may learn more by attending our free Weight-Loss Surgery Program sesión informativa gratuita.

P: ¿Qué tipo de cuidados requeriré después de la operación?

R: Usted tendrá que comprometerse a recibir atención de seguimiento a largo plazo. También tendrá que tomarse diariamente un suplemento vitamínico por el resto de su vida; asimismo, el médico le mandará a hacerse análisis de sangre cada cierto tiempo para evaluar su nivel de micronutrientes.

P: Después de la operación, ¿tendré algunas limitaciones, por ejemplo, con respecto a conducir vehículos o levantar objetos?

R: Después de la operación, especialmente mientras esté tomando analgésicos, es recomendable que no conduzca ningún vehículo. También pudiera tener alguna limitación en lo referente a levantar objetos, según avance su recuperación.

P: ¿Podré comer lo que desee, después de la operación?

R: Para someterse a una cirugía para bajar de peso, debe disminuir el consumo de dulces y grasas. Si usted consume demasiados dulces o alimentos ricos en grasa, o bien demasiado alcohol, experimentará síntomas físicos tales como calambres abdominales, sudoración y debilidad general.
Ingiera cinco o seis pequeñas comidas balanceadas al día y tome su suplemento vitamínico diario.

P: ¿Cuándo podré volver a mis actividades normales?

R: Es importante recordar que las ocupaciones y el nivel de actividad de cada persona es diferente, y que, por tanto, el tiempo de recuperación individual también será diferente. Usted podrá reanudar sus actividades normales en un plazo de cuatro a seis semanas después de la operación. Los dolores relacionados con la cirugía deberán desaparecer al cabo de unos 10 días. El cansancio general podrá durar hasta tres a cuatro semanas después de la operación.

P: El ejercicio, ¿forma parte de mi programa para bajar de peso?

R. Ya sea que usted se opere o no, el ejercicio es importante para su salud general. Mientras más ejercicio haga, más saludable estará y más peso perderá. Debido a que caminar acelera la pérdida de peso (especialmente la de grasa), es una actividad altamente recomendable. Una meta adecuada, cuando se haya recuperado por completo, es caminar una hora dos veces al día.

Como parte del Programa Integral para Bajar de Peso del Memorial, los Centros de Rehabilitación y Acondicionamiento Físico del Memorial Regional Hospital y del Memorial Hospital West ofrecen un programa personalizado de ejercicios, que ha sido especialmente diseñado para satisfacer las necesidades individuales de los pacientes sometidos a cirugía bariátrica. La membresía de acondicionamiento físico está disponible a la tarifa corporativa con descuento.

P: ¿Cuánto tiempo deberé permanecer en el hospital?

A: Although each individual is different, most Roux-En-Y gastric bypass surgery patients remain in the hospital three days after surgery, while the LAP-BAND® surgery usually requires a 23-hour outpatient stay.

P: ¿Qué problemas de salud puede ayudar a resolver la cirugía bariátrica?

R: Entre los problemas de salud que suelen mejorar después que el paciente baja de peso se encuentran la diabetes, las enfermedades cardiacas y de la vesícula, el reflujo gastroesofágico, la apnea del sueño, las insuficiencia respiratoria, el colesterol alto y la artritis debida a sobrepeso.

P: ¿Cubre el seguro esta operación?

R: La cobertura depende de su plan de seguro individual. You can learn more about working with your insurance company at our Weight-Loss Surgery Program  sesión informativa gratuita. Si usted no tiene cobertura de seguro, podrá obtener más información acerca de sus opciones como paciente que paga por cuenta propia.

P: ¿De qué opciones dispongo, si no soy elegible para la cirugía bariátrica, o si decido no operarme?

R: Para gozar de una óptima salud, es altamente recomendable consultar con un médico del Memorial sobre algún programa para bajar de peso bajo supervisión médica. Para un referido a un médico, llame al Servicio de Referidos a Médicos del Memorial toll-free at (800) 944-DOCS. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Además del programa para pacientes de cirugía bariátrica, Centros de Acondicionamiento Físico y Rehabilitación de Memorial at Memorial Regional Hospital and Memorial Hospital West offer a number of exercise programs that promote weight loss and better fitness. Sus dietistas licenciados también podrán ayudarle con un programa personalizado de nutrición.

¿Su Médico es Médico en el Memorial?
To find a physician who performs bariatric weight-loss surgery, call Servicio de Referidos a Médicos del Memorial gratuitamente al (800) 944-DOCS. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.