Text size:

La Cirugía a Corazón Abierto Salva a Radiante Mujer de 81 Años de Edad.

Durante años, Victoria y Richard han viajado desde Brooklyn para pasar sus inviernos en el Sur de la Florida, un lugar que consideran un hermoso paraíso para vacacionar. Este año, ocurrió un milagro en el lugar - en el Memorial Regional Hospital.

Victoria, de 81 años, y Richard, de 82 años, estaban disfrutando de otra escapada de invierno llena de caminatas por la playa, compras, bingo, pesca, visitas a lugares de interés y cenas en restaurantes con amigos. Como en años anteriores, se estaban divirtiendo, se mantenían ocupados y en movimiento, pero cada vez más, a Victoria le faltaba el aire. Una noche tarde se despertó sin poder respirar. Richard llamó al 911 y los dos se dirigieron rápido al Memorial Regional Hospital.

"Su corazón se detuvo en la ambulancia", dice Richard.

"Estaba muerta en la ambulancia", agrega Victoria. "Me dieron oxígeno e inyecciones; parecían desesperados".

Luego de haberle diagnosticado estenosis aórtica, enfermedad coronaria y enfermedad cardiaca grave, Victoria fue ingresada a la Unidad de Cuidados Intensivos del Memorial Regional Hospital.

Con Victoria con soporte vital, sus hijos y nietos llegaron del otro lado del país para ofrecer apoyo familiar y consultar con los médicos. La perspectiva de una cirugía a corazón abierto fue desalentadora, pero la única alternativa era rendirse y sacarle a Victoria el soporte vital.

"Mientras intentábamos hacer lo mejor por nuestra madre y además cumplíamos con su directiva de atención médica, rezábamos por un milagro", escribieron en una carta de agradecimiento los familiares. "It came in the form of cardiologists Juan Pastor-Cervantes, MD, and Howard Berlin, MD, who produced the second opinion that Mom would make it through open heart surgery."

Los médicos miraron más allá de la edad de Victoria y dijeron que creían que la fortaleza de su corazón y su excelente estado hacían que la cirugía fuera una opción viable. The family agreed and gave the go-ahead. The surgical team performed an aortic valve replacement y bypass simple con asombrosos resultados.

"Lentamente pero seguro, ella volvió", dice Richard.

Una Nueva Oportunidad de Vida

Menos de dos semanas después de la cirugía, Victoria ya estaba lo suficientemente fuerte para salir del hospital. Pasó las próximas cuatro semanas en el Memorial Manor, donde continuó su recuperación y terapia.

Toda la familia estaba impresionada por la atención médica de alta calidad brindada con calidez y amabilidad por los profesionales en ambas instalaciones del Memorial.

"Cuando esto ocurrió, queríamos regresar con nuestros médicos y hospitales de Nueva York, pero después de todo esto, nos damos cuenta de que fue una bendición haber estado aquí", dice Richard. "Ella obtuvo otra oportunidad de vida, por lo menos otros 10 años".

"Sea lo que sea, la tomaré", Victoria agregó. "No nos sentimos de 81 y 82".

Felizmente, habrá más caminatas por la playa, visitas con la familia e inviernos en el Sur de la Florida para Victoria y Richard - y no están dando nada de esto por sentado.

"She's only here because of Memorial Regional Hospital," Richard says as he sits holding his wife's hand. "Es un milagro. Si no cree en ellos, ella es una prueba viviente".

• Personas reales. Historias reales. La Experiencia del Memorial... Más información.

¿Su Médico es Médico en el Memorial?
Para encontrar un médico comprometido con los servicios de cuidados médicos de South Florida, llame al Servicio de Referidos a Médicos del Memorial gratuitamente al (800) 944-DOCS. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.